Bitter Apple

Trpké jablko

Days long gone and lost hot nights
no crowded streets to walk tonight
still the stars shine so bright
don’t need a coat, I’ll be alright

Then you walked into my life
a halo bright with dark brown eyes
just standing in her light
remembered love again at night

Bitter apple, take a bite
(it’s kind of wonderful)
fallen star, you’re mine tonight
(strange but beautiful)
bitter apple, take my life
(it’s kind of wonderful)
If I close my eyes, you’re mine tonight
tonight

We laughed so hard it caused some pain
two strangers standing in the rain
we smoked our cigarettes
(it’s kind of wonderful)
exchanging our regrets
(strange but beautiful)

Bitter apple, take a bite
(it’s kind of wonderful)
fallen star, you’re mine tonight
(strange but beautiful)
bitter apple, take my life
(it’s kind of wonderful)
If I close my eyes, you’re mine tonight
(strange but beautiful)
tonight

If I close my eyes, you’re mine tonight
tonight

If I close my eyes

Horúce noci dávno pominuli
ulice zívajú prázdnotou
hviezdy svietia
prežijem to, nepotrebujem ich plášť

Vtedy si zablúdila do môjho života
ako anjel s hnedými očami
tvoj oheň ma obklopuje
v tej noci som pocítil ako opäť horím

Nahryzni do trpkého jablka
(niečo neuveriteľné)
moja si dnešnej noci zaslaná hviezda
(divná, ale krásna)
nechaj ma spať v tvojej duši
(niečo neuveriteľné)
zatvorím oči, a dnes, v noci,
si iba moja

Ako dvaja cudzinci sme stáli v daždi
smiali sa, až to bolelo
a ku sklonku, keď fajčili sme cigarety
(niečo neuveriteľné)
otázky života padli na výmenu
(divné, ale krásne)

Nahryzni do trpkého jablka
(niečo neuveriteľné)
moja si dnešnej noci zaslaná hviezda
(divná, ale krásna)
nechaj ma spať v tvojej duši
(niečo neuveriteľné)
zatvorím oči, a dnes, v noci,
(divná, ale krásna)
si iba moja

Zatvorím oči, a dnes, v noci,
si iba moja

Ak zatvorím oči