Text a preklad: Heaven
Heaven
Sometimes I slide away silently
I slowly lose myself over and over
Take comfort in my skin endlessly
Surrender to my will forever and ever
I dissolve in trust
I will sing with joy
I will end up dust
I’m in heaven
I stand in golden rays radiantly
I burn a fire of love over and over
Reflecting endless light relentlessly
I have embraced the flame forever and ever
I will scream the word
Jump into the void
I will guide the herd
Up to Heaven
Nebo
Niekedy sa potichu vyparím
pomaly sa strácam, znova a znova
ustavične sa vzdávam prepychu svojho tela
vzdávam sa sám sebe, navždy a stále
Rozplývam sa vo viere
budem s radosťou spievať
nakoniec sa v prach obrátim
a som v nebi
Stojím v jasných zlatých lúčoch
zapálim oheň lásky, znova a znova
nekonečné a vytrvalé svetlo
v objatí jeho plameňov, navždy a stále
Zakričím to slovo
vrhnem sa do prázdna
a povediem stádo
až do neba
Autor:
Martin Gore
Spev:
Dave Gahan
