C2 (2003) - 2/2

Sériu rozhovorov pre francúzsky magazín D-Side uzatvárame rozhovorom s Martinom. Ten umožnil čitateľom nahliadnúť do hudobného sveta, ktorý ho formoval nielen po autorskej stránke.

Samotný album je náladovo pomerne temný, nie?
Martin: Pre väčšinu skladieb to naozaj platí, a zároveň je to niečo, čo ma oslovuje. Vždy sa mi takéto skladby páčili, majú pre mňa väčší význam a rezonanciu. Nikdy sa mi nepáčili veselé a rezké skladby.

A čo nám vieš povedať o skladbe "Oh My Love", ktorú pôvodne naspievali John Lennon a Yoko Ono?
Ako som už povedal, bez konkrétnych skladateľov by som nikdy nenapísal žiadne piesne. John Lennon je toho dobrým príkladom. Milujem tú citlivosť, ktorú dokázal pretaviť do svojej hudby, o čo sa snažím rovnako. Samozrejme, určite sú aj iné skladby, ktoré som si mohol od neho vybrať, ale páči sa mi citlivosť práve tejto piesne.

A čo Bob Dylan?
Skladbu "In My Time Of Dying" som počul pravdepodobne na prvom Dylanovom albume, ktorý sa mi dostal do rúk. Neskôr som objavil aj iné verzie tejto skladby, napríklad z 1930-tych rokov od Josha. Ale existujú covery aj od Blind Willie Johnson a dokonca aj od Led Zeppelin. Je to "tradicionálka", niečo ako blues alebo gospel. Mám rád piesne, ktoré sa zaoberajú smrťou. Táto konkrétne je o niekom, kto zomiera a nachádza útechu v osobe Ježiša, ktorý mu pomôže na ceste z jedného stavu do druhého. Predstava tejto piesne na jednom albume s "Lost In The Stars", ktorá je o Bohu, ktorý nás opustil, sa mi veľmi páčila. Sú to dva protichodné pocity a často nimi prechádzam v rôznych obdobiach.

Čo nám môžeš povedať o singly "Stardust"?
V podstate je to pieseň, ktorá mi pripomína mladosť. Nikdy som nebol veľkým fanúšikom Davida Essexa, ale zopár piesní sa mi páčilo, najmä "Stardust", ktorá je asi moja najobľúbenejšia a je o páde rockovej hviezdy, v dôsledku silnej drogovej závislosti. Mohlo by to byť prirovnanie k Depeche Mode, ale nie preto som si túto skladbu vybral. Je to skvelá pieseň plná emócií, ktorá skvele vystihuje osamelosť, ktorú niekedy rocková hviezda môže cítiť. Samozrejme, celkovo je to skvele produkovaná skladba a zároveň veľmi zvláštna.

Tvoje verzia je od tej pôvodnej veľmi rozdielna. Mal si predstavu o jej smerovaní už predtým, ako si sa do nej pustil?
Nie. Ako som už uviedol, veľa sme experimentovali. Ale konkrétne pri tejto skladbe bol proces nahrávania veľmi rýchly. Nebolo veľa alternatívnych verzií ku tej, ktorá skončila na albume.

"Loverman" Nicka Cavea je skutočným prekvapením ...
Veľmi som chcel prepracovať nejakú Nickovu skladbu, už len preto, že posledných 20 rokov dokazuje, akým skvelým skladateľom je. Takisto mám veľmi rád množstvo skladieb od The Birthday Party. Je kopec ďalších jeho skladieb, ktoré by som chcel prepracovať, ale jednoducho padol výber na túto. Mal som pocit, že dokážem ponúknuť zaujímavú, ale hlavne absolútne odlišnú verziu od tej jeho. A myslím, že sa mi to podarilo. Tá moja verzia nemá s jeho nič spoločné.

Takisto si prepracoval skladbu od Velvet Underground. Bol si veľkým fanúšikom tejto skupiny?
Oni boli pre mňa vždy dôležití, otvorili mi myseľ. Keď som ich piesne počul po prvýkrát, tak ma ohromil ten spôsob, akým prechádzal od najjemnejšieho popu do hluku alebo piesňami od drogách. "Candy Says" nemala byť moja úplne prvá voľba, pretože mám radšej skladby, ktoré naspievala Nico, napr. "Femme Fatale" alebo "I'll Be Your Mirror", ale už predtým som sa rozhodol pre skladbu, ktorú Nico naspievala sólovo, "Das Lied Von Einsamen Mädchen". Takže mi prišlo vhodnejšie vybrať skladbu, ktorú naspieval Lou Reed a "Candy Says" je moja najobľúbenejšia od Velvetov, ktorú Nico nespievala.

Máš pomerne široký záber hudobného vkusu ...
Hudbe sa venujem od svojich desiatich rokov a mám rád množstvo rôznej hudby, čo ľudí často prekvapuje. Ono, ak ste skutočným hudobným fanúšikom, tak si neviete pomôcť, ste jednoducho otvorený rôznym veciam. Uchoval som si množstvo vinylov ešte z čias, keď som si ich kupoval a teraz vlastním obrovskú zbierku CD rôznych žánrov. Myslím, že je nemožné pripraviť album coververzií, ktorý by úplne reprezentoval to, čo mám rád. "Counterfeit2" ponúka celkom širokú škálu vecí, ktoré by sa mi mohli páčiť, ale nie je to úplné.

A Tvoj najobľúbenejší album všetkých čias?
Na toto sa nedá len tak jednoducho odpovedať. Môžem vymenovať len zopár, napr. "Sun Sessions" Elvisa Presleyho alebo "White album" od The Beatles. Tieto patria k tým, ktoré si viem prehrávať opakovane bez toho, aby ma začali nudiť.

Vráťme sa k singlu "Stardust", pripravil si k nemu aj video?
Rozhodol som sa pripraviť videoklip s akýmsi Mikeom Millsom, s ktorým som nikdy predtým nepracoval. Požadoval som atmosférické dielo s rytmom, ktorý by pasoval k samotnej nahrávke. V podstate ma v ňom vidíte v hotelovej izbe alebo v aute, čo vystihuje osamelosť rockovej hviezdy.

Vážiš si kritiku?
Nie, žiadnu! Pri príprave prvej kompilácie Depeche Mode, "Singles 81 - 85", sme sa bavili tým, že sme na obal uverejnili zlú recenziu každého singla, ktorá sa na kompilácií nachádza. Samozrejme, že chcem, aby sa moja práca ľuďom páčila, no nie nevyhnutne kritikom. Dúfam, že sa nájdu ľudia, ktorým príde album "Counterfeit2" zaujímavý.

A čo komerčný úspech?
Dúfam, že tohto albumu sa to týkať nebude, pretože by som bol sklamaný. Nevnímam tento album ako komerčný projekt, nie je na ňom žiadna skladba so singlovým potenciálom. Bohužiaľ, museli sme nejakú nájsť a tak sme vybrali "Stardust".

Kedy máš v pláne začať opäť komponovať pre Depeche Mode?
Koncom roka, keď budú naše sólové projekty ukončené. Následne si naplánujeme termíny prác v štúdiu, ako aj termín možného vydania našej ďalšej nahrávky.

Prezraď nám niečo o turné k albumu "Counterfeit2" ...
Bude to malé turné so zopár zastávkami. Mne osobne príde tento album veľmi intímny a neviem si predstaviť veľkú produkciu okolo neho.

Aký máš pocit pri predstave, že budeš na pódiu stredobodom pozornosti publika v ešte väčšom merítku, než je zvykom?
Nebudem na pódiu sám, budú tam so mnou dvaja, možno traja ľudia. Ale áno, určite budem stredobodom pozornosti. Viete, jednej časti vo mne sa táto predstava páči a druhej samozrejme nie. Ale potom príde chvíľa, kedy začne stúpať adrenalín a to si začnem určite užívať.

zdroj: D-Side, 05/2003