Martin Gore pre Prima TV - prepis rozhovoru

Pri poslednej návšteve Depeche Mode v Prahe, 23. januára 2006, sa tvorcom relácie T-music televízie Prima naskytla možnosť natočiť krátky rozhovor s Martinom Gorem. Podarilo sa a výsledok ste mali možnosť vidieť 4.februára v spomenutej relácií. depechemode.sk vám prináša jeho prepis.

Pozn. Nech mi naši českí priatelia odpustia všetky gramatické chyby, ak sa v texte nachádzajú. Český pravopis neovládam dokonale a prekladať text do slovenčiny mi prišlo trochu hlúpe.

Vzpomínáš si na váš první koncert v Československu, v roce 1988? Víte, že jste tím u nás odstartovali kulturní sametovou revoluci?
Jasně, že si vzpomínám, bylo to velmi zvláštní, protože během koncertu bylo úplně narváno, ale potom najednom všichni zmizeli, nebyli ani na ulicích, ani v hotelu, prostě nikde. Hodně zvláštní zkušenost.

Jaký je rozdíl medzi Depeche Mode v roce 1988 a v roce 2006?
Zažíváme teď o hodně víc legrace, víc si užíváme každý koncert, kterej děláme. Vzpomínám si na dobu, kdy jsem nebyl v náladě vlést na podium, ale teď hrajeme už 34-ou šou. Začínali sme v Americe a každý vystoupení si pořádně užíváme.

Je úžasný, že jste asi jediná kapela na světe, ktorá vytvářela a vytváří módní styl. Pořád se lidi na koncertě oblékají do černý, nebo se to změnilo?
Ne, publikum pořád hlavně nosí černou, já například nosil velmi zvláštní černý boa, a čím déle hrajeme, tím víc lidí ho v publiku má.

A co politika? Máte velkej vlyv na lidi. Nenapadla vás někdy možnost zdělit lidem nějakou politickou ideu?
Nikdy jsem se necejtil bejt oprávněnej mluvit jako nějaký vůdčí hlas lidu. Muzika a politika jsou pro mně dvě úplne rozdílny věci.

V kapele jsou tři různý individuality, velký osobnosti, jak vám to funguje při tvoření muziky. Všiml jsem si, že na tom aktuálním albu, "Playing The Angel", neskladáš muziku jenom ty a Andy, ale už i Dave Gahan. Tak jak to vlastne je?
Nemáme rozdělený kdo jakou písničku přímo udělal, protože pracujeme jako celek. Jen producent hrál velkou roli ve výběru skladeb.

Takže ani jeden z vás nemá poslední slovo, právo veta?
Ani ne, myslím, že máme obecně dost podobný vkus a kdyby se tam náhodou vyskytli nějaký drobný nesrovnalosti, tak to určite nebude mít vlyv na výsledku alba. Nikdo přece nepozná, jestli je v tomhle místě zvuk víc vytaženej, nebo ne.

Asi nejčastejší otázkou je, že nová deska už není tak taneční, jako ta předchozí, "Exciter". Je mnohem klidnejší, přesto mně zajímá vaše taneční éra. Proč jste se vydali tou cestou tanečné muziky?
Myslím, že to tak nějak vyplynulo. Záleží jen na vás, čím se necháte ovlyvnit. Já jsem poslední dobou hodně dj-oval a poslech underground dance music mně určite hodně ovlyvnil. Myslím psaní a tempo hudby na naší desce.

Zdroj: TV Prima