Text a preklad: Little Soul
Little Soul
My little light
Is going to shine
Shine out so bright
And illuminate your mind
My little soul will leave a footprint
This little voice
Is going to sing
I have no choice
It will infinitely ring
My little soul will leave a footprint
I’m channeling the universe
That’s focusing itself
Inside of me
A singularity
My little words
Are going to sting
Haven’t you heard
The pain and joy they bring
My little soul will leave a footprint
I’m channeling the universe
That’s focusing itself
Inside of me
A singularity
Your little eyes
They’re going to see
I can’t disguise
The beauty inside me
My little soul will leave a footprint
Dušička
Moje svetielko
Bude svietiť
Žiariť tak jasne
A osvecovať Tvoju myseľ
Moja dušička zanechá stopu
Tento hlások
Bude spievať
Nemám inú možnosť
Bude znieť donekonečna
Moja dušička zanechá stopu
Plujem vesmírom
Ktorý sa odráža
V mojom vnútri
V jedinečnosti
Moje slovká
Budú bodať
Nepočula si, že
Bolesť i radosť prinášajú?
Moja dušička zanechá stopu
Plujem vesmírom
Ktorý sa odráža
V mojom vnútri
V jedinečnosti
Tvoje očká
Uvidia
Že nemôžem maskovať
Tú nádheru vo mne
Moja dušička zanechá stopu
Autor:
Martin Gore
Spev:
Dave Gahan
Martin Gore
